美国华特迪士尼公司与日本、法国、中国香港等国(地区)合作,在美国的洛杉矶、奥兰多、日本东京、法国巴黎以及中国香港共建造了五座迪士尼乐园,2016年6月正式开园的上海迪士尼乐园是中国大陆第一座、亚洲第三座、世界第六座迪士尼乐园。迪士尼作为举世闻名的主题公园品牌,其对世界文化的影响已经成为不争的事实。
东京迪士尼乐园(以下略称TDL)是华特迪士尼公司1983年开始走出国门,把迪士尼乐园的经营模式推向海外的首个园区。20世纪80年代初中期,日本人均GDP已经达到9 894 . 20美元,国内传统旅游消费能力充足,但是本土游乐设施相对匮乏,东京迪斯尼乐园的兴建正好与日本消费者寻找新型娱乐方式的需求相切合,使得“去迪斯尼”成为日本家庭度假的主要方式之一。日本经济的发展给迪斯尼集团的海外扩张起到了很好的支撑作用[1]。与香港、巴黎的迪士尼相比,TDL盈利更好,颇为成功。而不够成功的缘由可以归结为园区规模不合理以及未实施本土化经营两方面。日本人战后长期亲美、崇美,迪士尼文化又巧妙地结合了其本土文化,从而使得日本民众更能接受这一“异文化”[2]。TDL是如何吸收美国文化,使其与自身的传统文化融合,实现本土化改造,平衡外来文化与本土文化,并引导人们在不知不觉中体验和汲取日