《芭比之美人鱼历险记》（英语：Barbie in A Mermaid Tale）是环球影业发行的录像带首映动画电影作品。于2010年3月9日以DVD的形式在美国首次发售，并于2010年4月4日在尼克儿童频道上播出。该作为芭比动画系列的第17部电影，也是由该作开始，将芭比动画电影系列正式转型为现代化的原创奇幻故事。故事围绕着由芭比饰演的冲浪冠军梅丽亚（Merliah）来展开，她得知自己是半个美人鱼，于是她开始了一场海底冒险，以拯救她被囚禁的母亲—海洋王国的女王。2012年发行了这部电影的续集《芭比之美人鱼历险记2》。
Quick Facts 芭比之美人鱼历险记Barbie in A Mermaid Tale, 基本资料 ...芭比之美人鱼历险记Barbie in A Mermaid TaleDVD封面基本资料导演亚当·L·伍德（Adam L. Wood）监制安妮塔·李（Anita Lee）蒂凡尼·J·沙特尔沃思（Tiffany J. Shuttleworth）编剧伊莉斯·艾伦（英语：Elise Allen）主演凯莉·谢里丹凯斯琳·巴尔艾玛·皮尔森（英语：Emma Pierson）艾伦·肯尼迪（Ellen Kennedy）塔碧莎·卓曼纳奇亚·布瑞斯（英语：Nakia Burrise）玛莉克·亨德里克瑟（英语：Maryke Hendrikse）席亚拉·扬森（英语：Ciara Janson）妮可·奥利佛加里·查克（英语：Garry Chalk）配乐BC史密斯（BC Smith）剪辑乔丹·汉姆斯利（Jordan Hemsley）制片商Rainmaker Entertainment（英语：Mainframe Studios）Mattel Entertainment片长75分钟产地 美国 加拿大语言英语上映及发行上映日期 2010年3月9日发行[1] 2010年4月4日（尼克儿童频道） 2010年3月23日发行 2010年5月20日发行发行商环球影业前作与续作前作《芭比公主三剑客》[a]续作《芭比之时尚奇迹》[a]《芭比之美人鱼历险记2》[b]Close香港于2010年3月23日由洲立影视有限公司代理发行DVD和VCD[2][3]。
台湾于2010年5月20日由得利影视股份有限公司代理发行DVD[4]。2014年10月16日由传讯时代多媒体股份有限公司再版发行[5]。
中国大陆由中国录音录像出版总社出版，中录华纳家庭娱乐有限公司发行DVD和VCD，之后DVD又由新汇集团上海声像出版社有限公司再版发行。
剧情梅丽亚是马里布的一位年轻、有前途的冲浪女孩。梅丽亚在和朋友一起参加一年一度的冲浪比赛时，梅丽亚注意力开始不集中，随后她被巨浪淹没。等她浮出水面时，她发现她的头发被自发地染成了粉红色，而且她还可以在水里呼吸。一只会说话的粉红色海豚祖玛靠近了她，还跟她打招呼。梅丽亚对事情的转变感到十分意外，她把发生的事情告诉了她的祖父布立克。布立克解释说梅丽亚的母亲是一条美人鱼，梅丽亚在婴儿时就被交给布立克抚养，因为她生来就有跟人类一样的双腿。梅丽亚听到她的身世后难以置信地离开了。
在梅丽亚告诉她的朋友芳伦和哈莉这个不可思议的故事后，祖玛出现在女孩们面前，证实了梅丽亚确实是半个美人鱼。祖玛向梅丽亚解释说，她的母亲是克丽莎，海洋王国的前任女王。海洋王国的现任女王是爱丽斯，她是克丽莎的妹妹，同时也是梅丽亚的姨母。爱丽斯是一个暴君，多年前克丽莎失踪时，她篡权登上了海洋王国的王位，并自私任性地统治着海洋王国。祖玛希望梅丽亚能主张她与生俱来的权力，从爱丽斯手中夺回本应该属于她的王位。但是被梅丽亚给拒绝了，她愤怒地扔掉了她从婴儿时期就戴着的贝壳项链。于是破碎的坠子显现出了克丽莎的神奇影像，证明她还活着。随后，梅丽亚同意跟随祖玛前往海洋王国，希望克丽莎能让她恢复正常。
在前往海洋王国的路上，祖玛解释说，虽然爱丽斯也属于王室成员，但她并不擅长转动摩瑞丽亚—维持海洋生命活力的一种神奇物质，而现在海洋的生命力正在逐渐减弱。梅丽亚和祖玛在一个“爱丽斯庆祝日”期间潜入到海洋王国，在这个节日里，爱丽斯开始分发摩瑞丽亚以换取民众对她的爱戴。而在现实中，摩瑞丽亚则是由被囚禁在宫殿地牢里的克丽莎所转动的。
在美人鱼凯拉和赛莉的帮助下，梅丽亚的双腿被伪装成了一条假的美人鱼尾巴。她们一同拜访了命运女神，命运女神是三只拥有预言能力的美人鱼。她们告诉梅丽亚，为了能成功推翻爱丽斯的统治，她需要收集三样东西：象征海洋王国合法继承人的神圣发梳，一条梦想鱼和爱丽斯的守护项链。于是梅丽亚开始搜寻这些物品，偶尔也会给芳伦和哈莉打电话寻求帮助。她们在一个水下洞穴中发现了“神圣发梳”，又在阿德纳托洋流中发现了“梦想鱼”。
最后为了获得爱丽斯的守护项链，梅丽亚、凯拉和赛莉在爱丽斯的下一个庆祝日期间试图慢慢地接近她，并通过表演歌舞来分散她的注意力。随后，梅丽亚趁爱丽斯分心之时夺走了她的项链。爱丽斯在一怒之下，命令自己的手下抓捕梅丽亚，于是梅丽亚的尾巴很快地被扯了下来，因此露出了双腿。盛怒之下的爱丽斯制造了一个漩涡，打算将梅丽亚放逐到海洋深处的海沟里。梅丽亚被推进了漩涡中，于是她向梦想鱼求救。梦想鱼愿意满足梅丽亚内心深处的一个愿望，它提出它会把梅丽亚送回马里布，并永远抹去她那一半美人鱼的血统。梅丽亚拒绝了这个愿望，并接受了自己作为海洋王国公主的责任。结果，梅丽亚获得了一条真正的美人鱼尾巴，于是她通过尾巴的力量逃离了漩涡。梅丽亚向海洋王国的民众揭示了她的身份，并挥舞着神圣发梳作为证据，她是海洋王国的公主，王位的合法继承人。随后，爱丽斯气急败坏地冲向梅丽亚，在一场追逐之后，梅丽亚引诱爱丽斯进入了漩涡，漩涡带着爱丽斯远离了海洋王国，将她困在了海洋深处的海沟里。
梅丽亚在地牢找到并释放了克丽莎。克丽莎再次成为海洋王国的女王，她现在可以全力转动摩瑞丽亚，以恢复海洋王国的昔日荣光。梅丽亚承认她很想念自己作为人类的生活，于是克丽莎给了她一条魔法项链，让她可以按照自己的意愿变成人类或美人鱼。然后梅丽亚返回到陆地上，在那里她与她的祖父团聚，并赢得了冲浪比赛。
配音员More information 角色, 英语原声 ...角色英语原声国语配音中国大陆台湾广东话梅丽亚（Merliah）凯莉·谢里丹锺薇傅其慧爱丽丝（Eris）凯斯琳·巴尔小莹崔帼夫凯拉（Kayla）艾玛·皮尔森（英语：Emma Pierson）丘梅君赛伦卡（Syrenka）艾伦·肯尼迪（Ellen Kennedy）祖玛（Zuma）塔碧莎·卓曼邵莉林美秀芳伦（Fallon）纳奇亚·布瑞斯（英语：Nakia Burrise）龙显蕙播音员（Surf Announcer）彼得·梅尔（Peter Mel）许洐哈莉（Hadley）玛莉克·亨德里克瑟（英语：Maryke Hendrikse）谢佳冯嘉德赛莉（Xylie）席亚拉·扬森（英语：Ciara Janson）黄诗琦布立克（Break）加里·查克（英语：Garry Chalk）张立昆克丽莎（Calissa）妮可·奥利佛赵冰冰杨凯凯蒂恩（Deanne）塔碧莎·卓曼利莫（Remo）阿里斯塔尔·阿贝尔（英语：Alistair Abell）赵威河豚（Pufferazzi）赵恩余小蒂（Dee）安卓亚·李柏曼小筠蒂恩德拉（Deandra）香农·陈-肯特（英语：Shannon Chan-Kent）李俊英大嘴鱼（Lipstick Fish）艾伦·肯尼迪（Ellen Kennedy）梦想鱼（Dreamfish）阿莱克斯·费瑞斯（英语：Alex Ferris）郭韦弦皮皮（Snouts）凯斯琳·巴尔原声宠物鱼（Syrenka's Pet Fish）斯科特·麦克尼尔（英语：Scott McNeil）赵恩余Close歌曲Summer Sunshine创作：Amy Powers, Michèle Vice-Maslin, Dorian Cheah演唱：Holly LindinQueen of the Waves创作：Amy Powers, Jeannie Lurie, Gabriel Mann, Rob Hudnut演唱：T-MarieWalking on Sunshine创作：Kimberley Rew演唱：Kennedy NōelShow Me Some Love创作：Gammin Arnold, Jim Goodwin, Tim Lamders演唱：Chelsea WardBarbie Vox创作：Gammin Arnold演唱：Emily GomezQueen of the Waves (Eris Version)创作：Amy Powers, Jeannie Lurie, Gabriel Mann, Rob Hudnut演唱：Melissa Lyons, Kelly Sheridan配音译制人员中国大陆国语版工作人员翻译：刘惠岚导配：蔡济生收音师：邓显辉混音：袁定业统筹：黄卓瑶国际项目统筹：Angela Sa备注[a]依照芭比系列电影上映次序。[b]依照《芭比之美人鱼历险记》系列电影故事发生的时间次序。资料来源[1]Barbie in a Mermaid Tale (2010 Video) - Release Info - IMDb. 2022-11-24 [2022-11-24]. （原始内容存档于2022-11-24）.[2]YESASIA: 芭比之美人魚歷險記 (DVD) (香港版) DVD - 洲立影視 (HK). 2022-11-24 [2022-11-24]. （原始内容存档于2022-11-24）.[3]YESASIA: 芭比之美人魚歷險記 (VCD) (香港版) VCD - 洲立影視 (HK). 2022-11-24 [2022-11-24]. （原始内容存档于2022-11-24）.[4]芭比之美人魚歷險記 3區 DVD／BARBIE IN A MERMAID TALE - 佳佳唱片行. 2022-11-24 [2022-11-24]. （原始内容存档于2022-11-24）.[5]芭比之美人魚歷險記 DVD／BARBIE IN A MERMAID TALE - 佳佳唱片行. 2022-11-24 [2022-11-24]. （原始内容存档于2022-11-24）.外部