继世界上最长的空中自行车建成后，厦门又公布‘空中步道’建造方案

收藏这幅画！致谢 DISSING+WEITLING Architecture作者 Collin Abdallah | 译者 庄力于2018年四月, 26分享分享或 剪贴板 "COPY" 复制

在“厦门空中自行车道”开放近一年后，丹麦 DISSING+WEITLING Architecture 建筑公司又在这座中国城市赢得了另一项重大基础设施项目的设计大奖。“厦门步道”项目，这是一条21公里长的人行步道和人行天桥道路系统，这将在这座新兴大都市厦门形成一个大型的，将自然环境连接在一起的空中步道网络。

就像哥本哈根的“蛇形自行车道”一样，“厦门步道”将会改善厦门市民出行中拥挤的现状，并能得到良好的城市体验。

收藏这幅画！致谢 DISSING+WEITLING Architecture收藏这幅画！致谢 DISSING+WEITLING Architecture

这条步道将会让厦门市民和游客穿梭在厦门城市中宁静的山区中并欣赏充满活力的厦门城市景观。为了解决宁静的自然环境和喧闹的城市生活带来的巨大反差，DISSING+WEITLING 建筑公司必须要创建出一个“连贯而灵活的设计语言”，让这条步道能够适应不同的环境条件。

收藏这幅画！致谢 DISSING+WEITLING Architecture

DISSING+WEITLING 建筑公司合伙人兼首席执行官 Steen Savery Trojaborg说，“让人们在树顶漫步，从一个全新的视角来看城市风景，将会是一段迷人的经历。”

收藏这幅画！致谢 DISSING+WEITLING Architecture

新闻来自： DISSING+WEITLING Architecture.

The Worlds Longest Elevated Cycling Path Opens in China

This month, in the city of Xiamen, China's first elevated cycling path was inaugurated. At nearly 8 kilometers long, the structure is now the world's longest elevated cycling path. The construction of this exclusive cycling path was promoted by the Xiamen City Government to provide inhabitants with a new sustainable transportation alternative that could significantly reduce vehicular traffic on the city's already congested highways.