建议住宿肯定以版纳市区为主，毕竟下面的勐腊、勐海条件没有市区好。
市区景点：
高庄夜景，白天去曼听公园和总佛寺，勐泐文化园，原始森林公园。
去勐腊方向就去中科院植物园，望天树景区，也可以去磨憨口岸感受下。
去勐海方向就去打洛勐景来村，喜欢喝茶的就去老班章，布朗山，贺开等茶山。
沿途的安排：
一路自驾过去经过梧州，南宁，百色，文山、红河、普洱等地。
沿途景点很多，百色起义纪念馆、文山普者黑、红河的元阳梯田、建水古城等；
还有另一条线：
广州出发沿海岸线走湛江、北海、钦州、崇左、百色靖西，然后再走文山、红河、普洱到西双版纳。
这个路线沿途风景很多，北海涠洲岛、钦州三娘湾、崇左的中越边境公路、德天大瀑布、通灵大峡谷、靖西鹅泉、明式田园等