在日本,有些物品从很久以前就开始被使用,一直到现在。
西方文化对于现代日本的影响相当大,因此许多年轻一代的人渐渐开始改用西方传入的器具或物品,然而,您却可以从这些可爱的配件中,体验到日本的传统文化。
近来,专门贩卖日本传统配件杂货的商店也如雨后春笋般在各地出现。
年轻人们也开始回锅购买这些可爱的传统配件。
因此,当您到日本旅行,推荐您购买这些广受年轻人欢迎的小杂货作为伴手礼喔!
珠扣零钱包
珠扣零钱包因为打开的形状看起来很像张着嘴的蛤蟆,因此在日本被称为“蛤蟆嘴(がま口)”,是日本传统杂货店的必备商品,现在也相当受到年轻人喜爱;除了图片中装零钱的圆形外,也有长形的珠扣钱包可以选择。
minoir/Flickrtomonakatsumata
珠扣收纳包珠扣收纳包常被用来收纳化妆品或是首饰配件。
它们拥有各式设计,最常见的则是相当具有女人味的花卉图案。
gamaguchi_hanamizuki
珠扣包零钱包长大了!有不少手提包就像是珠扣零钱包的放大版。
gamaru_
束口袋(巾着)束口袋也是日本传统的配件之一,它们通常拥有相当和风的花纹设计,并且可以做许多不同的应用,例如装糖果、收纳小配件,尺寸大一点的束口袋还可以用来携带便当。
zakka_iroe
分趾袜(足袋)
日本传统分趾鞋袜的拇趾部分和其它四趾是分开的,汉字写成“足袋”。
现在日本人贩卖的则是经过改良、更易穿且更接近西式袜子的分趾袜。
fnzjoe
大方包巾(風呂敷)
如同中文翻译,风吕敷其实就是一块大的布。
人们利用大方包巾来包装物品,例如换洗衣物、旅行用品,或是其它需要携带着移动的东西,现在则常用在礼品包装之上,也相当受到欢迎。
kurosibarenko
mari__cafe
织品工艺
下面是一些利用日本绉布制作的小物。
相关的产品非常广泛,像是花饰、玩偶、发夹、胸针、发饰等等的小物,都可以应用织品工艺。
suzunonekobo
mi.kaho.mama
日式手巾(手拭い)
我们通常会将“手拭い”称为手巾或手帕,但在以前,日本人是将手拭い拿来擦拭汗水或身体的。
在日本杂货店,您可以找到许多拥有可爱印花的日式手巾。
tenugui.mederu
okome.rice.omusubi扇子
扇子,也就是是我们所说的折扇,可以在天气炎热的时候使用;不需要时,只要将它折起就可以收纳,方便随身携带。
ryosen_kyoto
随身镜(手鏡)
随身镜是一种为了方便女性随身整理仪容而诞生的配件,相当便利携带。
虽然是很简单的物品,但随身镜也有许多不同的形式跟设计可以选择。
okiramote
如果您想知道到了日本还有哪些必买的伴手礼,请参考以下