当地时间5月31日，朝鲜宣布其首枚“军事侦察卫星”发射失败，并且“坠入了”韩国西部海域，那么，到底发生了什么？这会被视为一场太空竞赛吗？
朝鲜领导人金正恩已将此类卫星的开发列为该国的军事优先事项，而美国称该项目使用了“弹道导弹技术”，并因此违反了联合国对朝鲜实施的制裁。
以下是有关这枚卫星发射情况的5个问题：发生了什么？在31日的失败试射之前，朝鲜曾宣布，军事侦察卫星对于监视美国及其盟国的军事行动至关重要。
但是根据朝鲜官方通讯社的报道，运载这枚卫星的火箭因“二级火箭发动机异常运转而失去部分推力”，最终坠毁在黄海海域。
韩国军方公布了这枚卫星及其运载火箭的残骸的部分照片——据报道，这些残骸是在朝鲜半岛西海岸以外、距离韩国於青岛约200公里的黄海水域内打捞上来。
尽管试射失败了，朝鲜还是在31日公布了它的新款导弹——以神话中的翼马命名，而这在该国的宣传中极为常见。而这枚人造卫星的命名在朝鲜语中则意为“望远镜”。
朝鲜会威胁到美国吗？ (半岛电视台)这是被禁止的吗？根据联合国的一系列制裁，朝鲜被禁止使用弹道导弹技术，而且其中一项制裁特别要求该国“不得使用弹道导弹技术进行任何进一步的核试验或试射”。
然而，朝鲜却经常违背这些制裁措施，并称之是对朝鲜主权的攻击。就在今年，它已经试射了几枚洲际弹道导弹。
朝鲜不会提前宣布进行导弹试验，但是在过去，它曾就计划进行的卫星发射向外国当局发出警告。专家们表示，对于朝鲜而言，这一切是为了给自身塑造一个守法的全球大国的形象。
在这一框架下，朝鲜在本周一告知日本，它将于5月31日至6月11日期间，将一颗卫星送入轨道。
然而，韩国松济大学军事研究教授崔智日（音）表示，卫星发射和洲际弹道导弹发射所使用的技术“在本质上是相同的”。
朝鲜领导人金正恩的胞妹金与正 (通讯社)洲际弹道导弹与卫星运载火箭有什么区别？据专家称，将卫星送入太空和发射洲际弹道导弹，都需要特定的导弹工程，以及“先进的经验”。
弹道导弹带有内部制导系统，可以让它们在离开大气层后，再度进入大气层并打击地面上的特定目标。而在发射卫星时，运载火箭会将其带至特定轨道，然后再与之脱离，火箭本身会以大量碎片的形式坠落地面或者海洋。
来自导弹战略论坛的韩权熙（音）表示，“对于洲际弹道导弹而言，至关重要的是要掌握大气层再入技术，以确保弹头在到达目标之前不会燃烧殆尽。”
他还补充称，“但是对于运载卫星的火箭而言，这种允许其再度进入大气层的技术是不必要的，因为它们的目标就是将卫星发射出平流层。”
他还解释称，朝鲜曾警告东京不要发射卫星，理由是存在碎片坠落的风险。
朝鲜全新技术研发的导弹 (半岛电视台)朝鲜过去发射过军事卫星吗？专家们证实，朝鲜在太空中并不拥有任何正在运行的卫星。
自1998年以来，朝鲜共发射了5枚卫星。其中3枚在被发射到太空后立即发生故障，而另外两枚似乎已进入预定轨道。然而，它们的信号未被独立检测到，这表明二者可能存在故障。
朝鲜上一次发射卫星还要追溯到2016年。而在次年，朝鲜还成功地试射了它的第一枚弹道导弹。
朝鲜事务国际研究所所长、异见人士安灿一（音）告诉法新社记者，“朝鲜过去发射的卫星，实际上是被介绍为普通卫星发射的弹道导弹试验。”
据研究人员透露，31日进行的试验表明，朝鲜希望先于其南部邻国（指韩国）而进入“军事太空时代”。
朝鲜的卫星发射宣告失败 (半岛电视台)这会被视为一场太空竞赛吗？韩国国防部告诉法新社记者，韩国有望在今年年底之前通过“SpaceX”的火箭发射第一颗专门用于军事应用的卫星。
5月25日，韩国发射了自主研制的“世界”号运载火箭，并成功将多枚“商业”卫星送入预定轨道。