我们很高兴地宣布，斯堪尼亚卡车将与斯堪尼亚 40 S 和 45 S 电池电动车一起加入欧洲卡车模拟 2 中的电动阵容，这些车辆现在可以在游戏中的“快速工作”部分中驾驶。准备好迎接新能量了吗？让我们仔细看看这个新添加的内容！
ETS2 中的 Scania 40 S 和 45 S 基于配备 4x2 底盘的 Scania S 系列，配备六速变速箱和三个电动机，连续输出功率为 400/450 kW（540/610 hp） 。电池容量为624千瓦时，根据拖车的总重量，单次行驶距离可达520公里。
电动车型的内饰有一些具体的变化。引入了纯电动汽车专用仪表以及更新的内饰，其中包括内置于 A 柱中的盲点指示器、电子驻车制动器以及对驾驶员仪表板的一些较小的更改。
我们还很高兴地告诉大家，我们的团队重新创建了一种特殊的涂装，将应用于斯堪尼亚 S BEV。驾驶员可以穿着“Take Charge”涂装享受卡车运输和送货服务，该涂装采用“冰川白”和蓝色渐变以及文字“100% Electric”和“Take Charge”。
我们希望您喜欢欧洲卡车模拟 2 中电动卡车系列的这一特殊且独特的补充！ 我们热切等待社区对其安静性、加速性、行为和流畅性的反馈，并希望您能享受游戏中的新能量体验。
正如前面所讨论的，过渡到电动汽车给我们的虚拟领域带来了独特的挑战。虽然我们的团队继续努力支持电动汽车基础设施，但最初为传统燃油汽车设计的加油站，如果不进行重大改造，很难成为电动充电站。
目前，我们正在进入实验阶段，迈出游戏内电气化的第一步。这就是为什么斯堪尼亚 40 S 和 45 S BEV 以及计划在未来推出的其他一些电动卡车将以特殊模式推出，并且只能通过“快速作业”部分访问，交付长度限制为 350 公里。如果您在路上没电了，我们推出了紧急充电服务，可以帮助您付费。当我们逐渐将电动汽车融入我们的虚拟世界时，我们的谨慎态度确保了流畅的体验。
此更新不会重置游戏内经济，因此可能需要一些时间才能让新型电动斯堪尼亚快速工作出现在您的游戏中。如果您没有立即看到这辆新卡车的快速工作，请耐心等待并等待一些游戏时间。
我们希望您在欧洲卡车模拟 2 中享受使用斯堪尼亚 S BEV 进行卡车运输的乐趣！请务必在 X/Twitter、Instagram 和 Facebook 上分享您与我们和斯堪尼亚卡车第一次旅程的照片。直到下次，继续卡车运输。
ETS2: Scania S BEV ReleaseWe're excited to announce that Scania Trucks will be joining our electric line up in Euro Truck Simulator 2 with the Scania 40 S and 45 S Battery Electric Vehicle, which are now available to drive through the Quick Jobs section in-game. Ready for some new energy? Let's take a closer look at this new addition!
The Scania 40 S and 45 S featured in ETS2 are based on the Scania S‑series with a 4x2 Chassis and features a six-speed transmission combined with three electric motors with a continuous power output of 400/450 kW (540/610 hp). With a battery capacity of 624 kWh, it can achieve a distance of up to 520km in a single journey, depending on the Gross Weight of the Trailer.
The interior comes with a few specific changes for the electric variant. BEV-specific gauges are introduced alongside a refreshed interior that includes Blind Spot Indicators built into the A‑pillars, an electronic parking brake, as well as some smaller changes to the drivers dashboard.
We're also happy to share that our team have re-created a special paintjob which will be applied to the Scania S BEV. Drivers can enjoy trucking and making deliveries with the 'Take Charge' livery, which features a 'Glacier White' & Blue gradient and the texts '100% Electric' & 'Take Charge'.
We hope that you enjoy this special and unique addition to the Electric Trucks line-up in Euro Truck Simulator 2! We eagerly await our community's feedback on its quietness, acceleration, behaviour, and smoothness and hope you will enjoy experiencing a new energy in-game.
As previously talked about, transitioning to electric vehicles poses unique challenges in our virtual realm. While our team continues to work hard to support electric vehicles infrastructure, gas stations initially designed for traditional fuel vehicles, can't easily become electric charging stations without major modifications.
Currently, we're embarking on an experimental phase with our initial steps toward in-game electrification. That is why the Scania 40 S and 45 S BEV, along with a few other electric trucks planned for the future, will be introduced in a special mode and will be accessible only through the Quick Jobs section with delivery lengths limited to 350 km. In case you run out of power while on the road, we have implemented an emergency recharging service that can help you out for a fee. Our cautious approach ensures a smooth experience as we gradually integrate electric vehicles into our virtual world.
This update will not reset the in-game economy, so it may take some time for a quick job with the new electric Scania to appear in your game. Please be patient and allow some in-game time to pass if you don't see a quick job with this new truck right away.
We hope you enjoy trucking with the Scania S BEV in Euro Truck Simulator 2! Be sure to share your photos of your first journey with us and Scania Trucks on X/Twitter, Instagram, and Facebook. Until next time, keep on truckin'.
