中国日报网2024-05-07 17:27
分享到微信
CLOSE 旅游业是欧洲支柱产业之一，深化中欧旅游合作将有助于提振欧洲经济。欧洲旅游委员会执行主任爱德华多·桑坦德表示，欧洲大力吸引中国游客，疫情前中国一直是欧洲第二大游客来源地，他希望今年能看到越来越多的中国游客来欧洲旅游。
Tourists from around the world, including some from China, view the Eiffel Tower from the Arc de Triomphe in Paris, France, on Friday. FENG YONGBIN/CHINA DAILY Deepening tourism cooperation between China and Europe will help vitalize the continent's economy, as tourism is one of its pillar industries.旅游业是欧洲支柱产业之一，深化中欧旅游合作将有助于提振欧洲经济。
Figures from travel agencies show that tour products to Europe have become hot sellers since early 2023 after China loosened outbound travel restrictions following the pandemic.旅行机构数据显示，自2023年初中国优化出境管理措施以来，欧洲游产品已成为热销旅游产品。
Traditionally popular European destinations such as France, Spain and Greece remain top choices for Chinese travelers, while "niche "destinations like Serbia and Montenegro have also become trendy.法国、西班牙和希腊等传统高人气欧洲目的地仍然是中国游客的首选，而塞尔维亚、黑山等“小众”目的地也变得流行起来。
"Some European destinations including Athens, Berlin, Milan and Zurich have seen an upsurge in searches on our platform recently," said online travel agency Qunar.旅行网站去哪儿网称：“最近，雅典、柏林、米兰和苏黎世等欧洲目的地在去哪儿网平台上的搜索量激增。”
Qi Chunguang, vice-president of Tuniu, said that destinations in Central and Eastern Europe have also lured more Chinese travelers because of lower costs and more friendly visa policies.途牛旅游网副总裁齐春光表示，由于成本较低和签证政策更友好，中东欧国家的旅游目的地也吸引了