张家界火车站旁边是张家界中心汽车站，这里长期有发往武陵源汽车客运站的班车，大约10分钟有一班车。
武陵源汽车客运站距离张家界·武陵源景区的武陵源标志门（吴家峪门或东门）大约1.5公里，可以直接步行到景区或者乘坐1、2路公交到达。
张家界中心汽车站除了有到武陵源汽车客运站班车，也有到张家界·武陵源景区其他入口，比如景区南门（森林公园门）、天子山镇的天子山门入口，中湖的杨家界门入口等。不过去往这些入口的班车是人数够了才发车，大约1小时有一班车。
主要注意的是，张家界火车站指的是张家界站。
如果到达的是张家界西站，西站旁边也有一个汽车客运站，这里也有去往武陵源汽车站的中巴车。不过西站的客运站一般只有去往武陵源景区东门（武陵源汽车站）的班车，其他南门、北门的可能就没有。
如果要去往其他门，可以先从高铁西站乘坐市内公交（17路或6路）到张家界中心汽车站，然后再乘坐客运中巴车去武陵源景区。
如果是在张家界市区的其他地方去武陵源，也可以先乘坐市内公交车或打车到张家界中心汽车站，然后再乘坐客运中巴车去武陵源景区。