园博园整体景区依山就势而建，西平门入口更是位于一处斜坡上。曾经这里经过长时间的矿石开采，山体的绿植已经所剩无几，只剩光秃秃的土壤和石头裸露在外。如何让建筑既具有功能性，又能很好地与周边环境融合，起到生态修复的作用，是设计师在设计时一直思考的问题。
园博园西平门的设计和建设已经成为建筑与自然融合关系的示范窗口，同时也能帮助人们更好地认识建筑“在地性”所面临的挑战。
02.
第十一届江苏省园艺博览会园博园
设计单位：中国建筑设计研究院、东南大学建筑学院
面对巨大的采石矿坑、废弃水泥厂旧址、4万平方米泥潭，生态修复成为园博园建设的首要任务。通过对4万平方米的泥潭进行综合治理，构建了再现江苏经典名园的“苏韵荟谷”；在长1100米、深至22米的矿坑之中重构绿色生态系统，打造了山水相融、面向未来、富含人文的“云池梦谷”；对水泥厂遗存工业厂房保留加固、改造升级，形成了功能复合的“时光艺谷”；将采石宕口完整保留，利用阳山碑材、近100米深的崖壁、40多米深的水面景观，再现了独特自然景观的“崖畔花谷”。
“崖畔花谷”内完整保留了采石宕口，阳山碑材、近100米深的崖壁。崖下芳草茵茵，碧波荡漾，这里是园博园的“第一站”。
“苏韵荟谷”原本是一片采矿形成的坡地、崖壁、泥潭，对其进行生态治理和基底保护后，以流水串联，江苏13个城市展园各抱地势。城市展园可以说精彩践行了对环境最小干预理念。城市展园所在地可以说是一个寸草不生的废弃之地。到处堆积着矿渣，满眼都是裸露的崖壁，最长有1100米的9个矿坑深浅不一，最深处有近60米。矿坑遗留下来的断崖残壁，让设计师想起宋代郭熙在《林泉高致》提出山水画空间的表现有三种不同的远近视觉现象，即山有“三远”，自山下而仰山巅谓之“高远”，自山前窥山后谓之“深远”，自近处而俯视山谓之“平远”。“如果依崖壁地势来建13个城市展园，一定别有韵味，于是就有了一幅如中国山水画卷般的展园。
由于矿坑深浅不一，而且矿坑土壤条件差，不能种植物，首先就需要对土壤进行改性。不仅如此，建筑要落实到土壤的持力层，因此有些地方打了很深的桩，直到打到坚硬的土层。南京园的下面就打了100多根桩，地下形成一个整体结构，就这样将南京园的基台抬高，在此基础上建造，才能看到如今南京园表达的高远意境。
“云池梦谷” 不是‘建造’出来的，而是从坑底‘生长’出来的。从紫东阁向西南眺望，崖壁斧劈嵌入山体，围合成一处低洼谷地，谷底是数十棵“参天大树”撑起透明亚克力板池底，矿坑崖壁上悬挂着矿坑酒店，而清池的下方，是“云池梦谷”的核心——集合了900多种植物的水下植物花园。和一般建筑团队往矿坑里做填充、搞基建的“加法”不同，崔愷进行了一场探索实验，用轻介入的方法做起“减法”。他们创新运用雾和水的元素，把植物园的屋顶做成水池，打造水下植物园，让新的建筑和原有地貌完美融合。整个池底郁郁葱葱，似一片“海底森林”，波光明暗交替变化，美轮美奂。
考虑到日后长期发展，园区还将生态和业态相融合。比如，对“云池梦谷”片区的崖壁和矿坑进行最大限度地保留和修复，打造崖壁剧院、植物花园、矿坑酒店等空间，既植入绿色植物，又植入产业和生态，让现在的游客从崖壁看到过去开采的场景，把历史留住。
“时光艺谷”以中国水泥厂的既有建筑改造升级形成的主展馆为核心，形成融展览展示、工业遗存、商业体验、精品酒店为一体的复合花园片区。在“时光艺谷”，40多个水泥筒仓，十几组水泥厂房，被改造为书店、博物馆、美术馆，成为独特的文创艺术空间。旧厂最高楼转身成为一座华丽钟楼——“南京时”，这是项目的地标建筑，三个钟面分别寓指“过去、现在、未来”，当钟声敲响时仿佛在演奏让“生态短板”变为“生态样板”的动人乐章。
江苏园博园充分利用形势地貌、新旧建筑和空间布局，将采石宕口、工业遗存化作美丽地风景园林。
03.
南宁园博园采石场花园
设计单位：北京多义景观规划设计事务所
第十二届中国（南宁）国际园林博览会于2018年举办。南宁园博园场地的东南区域分布着七个采石场。由于开采采用的是爆破方式，因此开采面崖壁破碎，坑底高低不平。采石场留下的是破碎的丘陵，高耸的悬崖，荒芜的地表，深不见底的水潭，成堆的渣土渣石，和生锈的采石设备。
1号采石场（落霞池）
这个面积约1hm²的采石场，由于停采之后地下水渗出，形成了一个由岩石包围的宁静池塘。环绕池塘的石壁雄浑厚重，非常符合中国传统艺术对岩石的审美。
2号采石场（水花园）采石场面积仅为0.4 hm²，四周岩壁环绕，坑底较平缓，低处常年有积水，是周围村庄鸭子嬉戏的乐园。它被设计成为一个湿生植物花园。覆土形成的缓坡从浅水区一直延伸至岸上，种植了40多种水生和湿生植物。在地势较高处设计了两层台地，种植乔灌木，为花园创造了背景，也遮挡了破碎的岩壁。山崖上方有路径与采石坑底部连接，最高的一段是封闭的木盒，既是安全的步行通道，也是一个空中观景台，人们可在此欣赏岩壁，俯瞰花园。木盒下方有一个宽大的平台，平台引出的之字形钢格栅栈道从湿生植物种植区穿过。
3号采石场（岩石园）
这个0.4hm²采石场基址呈碗状，三面环绕岩壁，一侧地面堆放了大量渣石和渣土。受到岩石缝隙中萌发的植物的启发，将这个采石场设计为精致的岩石园。设计将原有的渣石渣土整理后塑造出地形的骨架，然后在上面覆盖种植土。微妙的地形变化不仅创造出干燥和湿润等不同的生境，为不同植物生长提供条件，也把场地雨水收集到最低的凹陷区。
4号采石场（峻崖潭）
采石场停采之后渗透出来的地下水汇成一个面积约1hm²的碧绿澄澈的大水潭。在南北两侧主要观赏点设置了平台。北侧的观景台是一个位于采石场边缘的耐候钢长廊，内部朝向采石场打开了一长条带形窗，在此可以望见对面高出水面40多米的高耸险峻的悬崖。长廊南端悬挑在岩壁上，人们站在玻璃栏杆内侧可以俯瞰脚下的一池碧水和对面的滨水平台，惊险刺激。
5号采石场（飞瀑湖）
这个面积最大的采石场约3.2hm²，开采深度也最深，达28m，底部呈现几层岩台，崖壁破碎。随着地下水逐渐蓄积，水位不断上升。设计师通过覆土将采石坑底部两片开采深度相对较浅的区域抬高到水面之上，并种植耐湿高大乔木如池杉和水松，形成水上丛林，为荒凉的坑体内部带来绿色和生机。然后用不同高度的栈桥引导人们进入采石坑内部，穿越水面和树林，通往岬角高处的观景台，在下降和攀登的探索中体验空间和景观的变化。为了增加景观的丰富性，栈桥对面的崖壁上设计了飞流而下的瀑布，人们可以在桥上观赏到精彩的瀑布景观。
6号采石场（台地园）
6号采石场一侧是采石场崖壁，一侧是乡村水塘，面积为0.7hm²。场地上有制砂生产线的全套设备，展现着场地采石工业的历史。它被塑造成具有后工业气氛的浪漫绚丽的花园。几层台地沿南侧崖壁蜿蜒展开，它们的覆土厚度满足不同植物生长的需要。机械设备大部分被置于绿地之中，生机勃勃的植物与锈迹斑斑的机械形成有趣的对比。道路在不同高度的台地中和原有高架传送带下方曲折穿过，路边设置了舒适的木质靠背椅供人休息。
7号采石场（双秀园）
这是位于一座小山两翼的两个1000多平方米的小采石坑，一个较深，终年有水；另一个较浅，有季节性积水。因为废弃了若干年，两个坑的石缝里长出了各种乡土先锋植物，景观朴野自然。设计没有采用过多的人工干预，只在两个坑体中间未被开采的山坡上设置了一圈环形栈道，让游人在这里俯视两侧的采石坑，让人们了解在矿坑修复中自然的力量和作用。在西侧坑体边缘设了一个临水小平台，与山上的环形栈道相呼应。栈道和平台都采用钢格栅的材料，透光透水，不会影响场地自然植被的恢复。
采石场的修复展现了采石场生态修复的可能性和景观艺术的不同维度。其中的思想和方法，不仅仅在项目中、并且在更广泛的景观实践中具有示范的价值。
04.
南京汤山矿坑公园
设计单位：上海张唐景观设计事务所
从几公里外的道路上清晰可见的几个废弃的采石宕口，曾是汤山最大的废弃矿坑龙泉采石场。项目的初衷是如何让这几个赫赫然的宕口复绿，并为未来的旅游休闲活动提供场所。宕口远看伤痕累累，走进却气势恢宏——植物已经悄然的从破碎的石缝中慢慢长出，与冷峻的石壁搭配成漂亮的肌理；巨大的采石场的尺度让人觉得不可触、不可及，但是热血沸腾。
景观设计通过梳理现场地形和水文，在已经被破坏的自然碎片基础上形成丰富的体验场所，包括四个不同景观功能的宕口（温泉酒店、攒子瀑、天空走廊、伴山营地），阡陌花涧、矿野拾趣与三叠湖，以及服务配套的餐厅茶室等。
原有山体上的多个采石坑，互相独立并不相通。这个独特的条件允许各个采石坑可以有不同的功能定位：最东侧的宕口深而隐蔽被定位成静谧休闲的温泉酒店附属设施；最西侧的开阔宽广，被用于音乐节露营房车等热闹的公共开放场所；中间的两个宕口成为公园游览的体验区。经过地质专家综合评估，采石破坏的山体岩壁由于其特殊的地质特征，即使经过加固，也不能完全排除未来崩塌和落石等安全隐患。因此，对景观游览路线和方式进行了多种可能性研究，综合安全、造价、体验、生态等多个因素做出选择。
游人进入公园后先到自然汇水而成的湿地湖泊区，然后沿坡道到达湿地草甸及阡陌花涧。通过一个“时光隧道”进入第一个宕口的底部，然后拾阶而上逐渐体验曾经的采石场粗犷陡峭的岩壁，几经转折到达一个可以远眺公园全景的平台。这里是旧有采石场堆放废弃石渣形成的一个相对平坦的场地。之后，通过栈道进入相邻的另一个宕口，沿侧壁逐渐下到坑底，从坑里出来到达矿野拾趣乐园。
矿野拾趣乐园原为采石场堆放废料的地方，原有植被和水文已被完全破坏。根据现场条件，在恢复水文生态加固山坡基础上，将攀爬、滑梯、秋千滑索、蹦床等等活动设施组合在一起，形成矿坑特色的游憩场所。这是该项目目前最先完成的部分。
自然山水一旦伤筋动骨再自我修复是一个漫长的过程。人为介入简单地覆盖上一层土壤将其变绿可能是容易的，其生态意义却非常让人质疑。让采石破坏的崖壁人工变绿需要花费的代价非常大，其效果却难以预估。那么如果掩盖错误并不能让人类未来少犯类似的错误，不如让人看到这些破坏，从而更加敬畏和珍视自然。这何尝又不是一种环境教育。
05.
上海辰山矿坑花园
设计单位：北京清华同衡规划设计研究院朱育帆工作室
矿坑花园位于上海辰山植物园西北角，通过绿环道路和辰山河边主路与整个植物园相连。辰山采石坑属人工采矿遗迹，20世纪以来采石，南坡半座山头已被削去。
矿坑花园总体面积为4.3公顷左右，由高度不同的四层级构成:山体、台地、平台、深潭。其中，山体表面较平整无层次且风化相对严重，无明显纹理和凸凹，无裂纹，立面有直开的矩形通风口，显突兀。台地上植被茂盛，靠近岩壁的位置现状留有洞库的出入口6个;平台部分为采石留下的断面，地势较平，边缘地区有生长良好的水杉林;深潭面积在1公顷左右，与平台层高差约52m，潭水清澈，有自然形成的岛屿和植被带来一丝生机。
这样一个项目中，设计师面临很多挑战。第一个挑战是修复严重退化的生态环境。场地内植被稀少，物种贫乏，岩石风化、水土流失严重。第二个挑战是充分挖掘和有效利用矿坑遗址的景观价值。因此，如何重新建立矿坑和人们之间的恰当联系成为设计师需要思考的问题。
设计师选择了同时用“加减法”应对采石矿坑特殊形态的生态修复设计原则:采取“加法”策略通过地形重塑和增加植被来构建新的生物群落。针对裸露的山体崖壁，设计师没有采取常规的包裹方法，而是尊重崖壁景观的真实性。在出于安全考虑的有效避让前提下，设计师采取了不加干预的“减法”策略，使崖壁在雨水、阳光等自然条件下进行自我修复。对于存留的台地边缘挡土墙，设计师用锈钢板这种带有工业印记的材料，对其进行包裹，形成有节奏变化和光影韵律的景观界面。
在中国山水画和古典文学的审美启示下，该项目采取现代设计手法重新诠释了东方自然山水文化以及中国的乌托邦思想。不同于西方“静观”的欣赏方式，东方传统更强调可观、可游的“进入”式山水体验。设计师在平台去设置一处“镜湖”，倒影山体优美的曲线，从四周都可以观看，增大了观景视域。为了改造山体稍显枯燥的立面，倚山而建一个水塔，有效的调整了其节奏，并有泉水从山中留出，增加生趣。对应水塔，在镜湖另一侧坡地顶端设置望花台，可以在镜湖的水光中看一年四季山景变幻。
同时，在东侧山壁之上，开辟出一条山瀑，水从山顶一泻而下，与岩石撞击时带来美妙的水流声。呼应山瀑，援引中国古代“桃花源”的意境，顺序设置钢筒（利用悬崖的危险之势，模仿采石时的爆破之态，以倾倒之态势将游人引入栈道）—栈道（在行走之际观赏采石留下的山石皴纹，耳畔是山瀑的声响）—一线天（从采石残留的卷扬机坡道上开辟而来）这条惊险的游线，通过蜿蜒的浮桥（中间的平台可以让游人感受山水交映的美）进入山洞，穿过隧道便来到世外花园。这条游览路线，既精彩刺激又宁静怡人，各种自然之态均含纳其中。
在生态修复与文化重塑的策略基础上，通过极尽可能的