当“世界文化与自然双重遗产”、“世界地质公园”、“国家5A景区”等多顶桂冠集黄山于一身时,黄山绽放出的光芒无疑像一颗璀璨的珍珠,优雅恢弘,绚丽夺目。然而,山无水则失去其灵气,顺流黄山清泉而下的翡翠谷却以其低调温婉、沁人心脾、彩池纷呈、美轮美奂,与黄山相映成趣,成就了的另一番美丽。
翡翠谷位于黄山仙都峰与罗汉峰之间,是国家AAAA景区。景区有着长达6000米游人可至的范围。谷中竹林环绕,泉水潺潺,游人沿着嶙峋山路拾级而上,除了天然氧吧让人陶醉不已,还有大小数百个分布在谷中的彩池让人赏心悦目。彩池形状各异,池水深浅不一,晶莹碧透,池底砾石艳丽,水深石怪,被阳光折射出奇瑰的岩石纹理,整个彩池呈现出或晶明或翠绿的色彩,像一颗颗彩色翡翠散布谷间,灵动至极,醉美人心。著名影片《卧虎藏龙》竹梢打斗、池边爱恋、深潭寻剑就曾取景拍摄于此。