9日，在酷暑天气导致白菜价格上涨的情况下，来到首尔市内某大型超市的市民正在把白菜放在货架上。 照片=韩联社。 据悉，距中秋节还有一个多月，白菜价格大幅上涨，接近7000韩元一棵。 相反,水果价格却维持在往年水平或比前一年下降等稳定趋势。 但是,根据即将到来的台风灾害程度,供需情况可能会发生变化,因此果蔬价格也有可能发生变化。
20日，据韩国农水产食品流通公社(aT)透露，19日白菜零售价格为每棵6888韩元，接近7000韩元。 与前一年（5895韩元）相比上升了16.84%，与往年（5699韩元）相比上升了20.86%。
白菜价格最近一直保持着急剧上涨的势头。 本月初每株售价为5000韩元出头,但本月13日进入6000韩元大关,一周内接近7000韩元大关。
随着白天气温超过33度的酷暑长期化，白菜栽培面积比去年减少，出货量减少，白菜价格也随之上涨。
图为，本月11日在首尔某大型超市陈列的阳光玫瑰香印葡萄。 照片=韩联社。 相反，水果价格却逐渐趋于稳定。 当天，据韩国农水产食品流通公社透露，10个白桃的零售价格以19日为基准是1万8496韩元，比前一年（2万6541韩元）减少了30.31%，以往年（1万9700韩元）为基准减少了6.11%。 同期，阳光玫瑰葡萄（2kg）的价格为2万8790韩元，比前一年（3万6821韩元）下降了21.81%。 10个柑橘的价格为9236韩元,小幅下降5.1%。
随着新水果上市,中秋代表水果的价格也将恢复稳定。
此前,据农村经济研究院预测,今年苹果产量将比去年增加约20%,价格将比去年低廉。 早熟果肉的早熟品种"津轻"苹果零售价格为2万1533韩元，比1年前下降了7.9%。 以梨为例,去年储藏梨的价格维持在较高水平,因此到目前为止还没有出现价格下降的迹象。 但是,流通业界预测,今年出货量将增加14.1%,随着新船货量的释放,价格将下降。
也有人担心,根据即将到来的台风灾害程度,果蔬供需情况,果蔬价格随时都有可能发生变化。 因为如果因台风对主要生产地造成损失，蔬菜类价格可能会比现在上涨。 流通业界相关人士表示:"虽然到目前为止还没有强台风来临的预报,但是最近天气无法预测,所以不知道天气会怎么样","如果台风的危害程度严重,蔬菜、水果的价格随时都有可能上涨。"
18日下午,农林畜产食品部长官宋美龄访问首尔瑞草区良才洞Hanaro超市良才店,正在检查农畜产品物价动向。 照片=韩联社。 政府计划在中秋节前竭尽全力控制饭桌物价。
农林畜产食品部长官宋美龄18日来到首尔瑞草区农协Hanaro超市良才店,在检查农食品生活物价时表示:"从8月下旬开始,夏季白菜出货地区将转换为最大主产地江陵市旺山面(安班德基)一带","到目前为止,收成良好,夏季白菜供应不足的情况将得到缓解。"
同时,他还补充道:"为了使畜产品、苹果、梨等中秋旺季商品能够稳定供应,政府和农协等生产者团体将共同努力,减轻平民家庭的负担。"