http://s16/mw690/001PCQt6zy6LFwUXCcT1f&690
小木屋在瑞士并不是古朴的历史再现 ,而是一种人们喜欢的住房形式,特别是在山区。这是瑞士常见的一个场景;位置靠近沃州的维拉尔河畔Ollon。
在瑞士，在城市之外任何比牛大一些的土地上就可以看到牛。可以说，这是世界上少数几个被无处不在的奶牛所占据的国家。那些无时不在的教堂的钟声成为瑞士农村的音乐之声。
瑞士“高山（alp)”的真正含义不是冰雪覆盖的大山，而是一个山腰中的草场。夏季，牧民通常都会把奶牛送到高山牧场，这种夏季的做法被称为L'Alpage。正是这样的传统，我们发现瑞士木屋的起源，植根于用最基本的生活需求 --它对西欧和美国的住宅建筑产生着巨大影响。
http://s10/mw690/001PCQt6zy6LFwZrsut89&690 单词“chalet”最早出现在1328年的 Canton de Vaud 书中用来描述简单的小木屋 --在每年被农、牧民占用只有几个月的时间的 L'Alpage --最基本的庇护所。今天看到这些古建筑，没有多少人会认为他们符合我们对“小木屋”的定义，这并不奇怪，因为毕竟已经有700多年，很多已经发生了改变。
http://s15/mw690/001PCQt6zy6LFAaVdQaee&690
上图是伯尔尼州的一幢18世纪的Stöckli农舍木屋。 Stöckli一般是次要的农舍，用来给老人或仆人居住。这个实例，目前在瑞士巴伦伯格露天博物馆，被用作制作面包的面包店。（巴伦伯格露天博物馆位于布里恩茨东郊外，是瑞士最好的同类展馆。这里拥有100座传统风格的山间房屋，展示了瑞士全国各地建筑与民间风情。）
如果一间小木屋不再是简单的高山小木屋，那又是什么呢？现在至少有两种类型的建筑物（除了上面所描述的）被分类为小木屋。第一类包括传统的木制的农场住宅和农村住宅结构，特别常见于瑞士的伯尔尼高原山区。它们主要的功能是用来居住的，但并不是说没有吸引力。第二类“小木屋”--更广泛接受的定义描述为一种类型的城区的住宅或“联排别墅”，虽然它并不是在瑞士起源，但很长时间以来一直代表着瑞士的民居建筑形式。据埃德温Huwyler博士--瑞士巴伦伯格露天博物馆馆长介绍说，这种形式起源于19世纪中叶。它是由那些到瑞士旅游的法国和英国游客回国后，按照他们所看到的不是特别准确的白话般的住宅版本进行再创建的，增添了很多浪漫的装饰。
http://s4/mw690/001PCQt6zy6LFD99lWXc3&690http://s13/mw690/001PCQt6zy6LFF0bTY0ac&690
当这些“姜饼屋”的需求增加时，一些瑞士公司开始提供预制房屋的早期形式：刊登在设计目录上，让准业主们浏览并选择俗气的内饰和便于批量生产的内饰的小木屋。这些房子非常适用，最终取代了传统的木屋建筑定义。
什么是传统建筑的定义特征？最明显的是木制结构一般为红松木。具有明显的宽阔的屋顶悬伸出山墙，非常明显。屋顶角度通常是浅的，小角度的，便于雪的堆积，从而提供天然的保温层。这一功能还允许更充分地利用第二层的地板空间，而不需要天窗。在大多数情况下，由粗壮的支架支撑着屋顶同时也是木屋的装饰件，凸出的横梁有时也有这个功能。。
http://s6/mw690/001PCQt6zy6LFHi1EEZ05&690
室内横梁穿过墙壁直达外墙，典型的小木屋细节显示在这个建于1698年位于瑞士农阿德尔博登的农舍。最低处的木栏是一个牛棚。图文：瑞士Ballenberg露天博物馆
http://s15/mw690/001PCQt6zy6LFF3XRhA0e&690
http://s16/mw690/001PCQt6zy6LFQO1Qztbf&690 木屋的基础通常是结构紧凑的，在陡峭的地形上建造时尽量减少开挖量。地基础往往是石头垒砌或水泥浇灌的，上下坡侧面裸露着。丰富的窗口和宽阔的廊杆画廊（通常并不总是存在）担任着联接室内和室外的一个关键的功能，处于户外活动的入口。该画廊由垂直、密集排列的栏杆和上盖板组成，有时是装饰性雕刻花纹再彩绘的。窗台，往往种植天竺葵，即使到了今天，依然一样花团锦簇。
http://s11/mw690/001PCQt6zy6LFQIhR7s1a&690http://s10/mw690/001PCQt6zy6LFQHVG6l59&690
看到这些在高山牧场上的小木屋，人们不会惊诧于拉斯金（Ruskin）对它们的诗意般的描述。拉斯金对“瑞士”小屋萌芽在英国乡村中是非常蔑视和不解的。他认为，虽然那些体面的英国家庭成员，对模仿的瑞士木屋怎样的巧妙构思，毕竟让他们生活在一个瑞士小木屋的想法下，还是有些郁闷和不舒服的。。。在山区地形中还可以，若置于地势平坦的国家，绿色流淌的原野，只会觉得不合适和有点可笑。他并不奇怪，它们被传播到美国没有任何不良反响。因为早在在19世纪20年代，有关小木屋图案的设计书就出现在这里，比拉斯金的反对说法早了大约70年。在美国内战结束后经济获得蓬勃发展，小木屋获得了真正的发展动力。
不过，也有不同意拉斯金观点的。威廉·德纳，（WilliamDana）在瑞士木屋书（1913年）中描写了瑞士木屋之广泛的吸引力和小屋的适用性。 “这不是瑞士;不是蒂罗尔，也不喜马拉雅。这是普遍性的。并因它的内在美而适用于任何地点。在土地供应充足的条件下，首先要考虑的是木屋如何与周围如画的自然环境相处和谐。“
http://s1/mw690/001PCQt6zy6LFR1cxHye0&690 富裕做纺织品制造富商建于1872年的，这种精细对称的小木屋是瑞士乡村生活的浪漫写照。图文：瑞士露天博物馆Ballenberg。 即使在瑞士，传统的木屋形式也适用于超出单户住宅的用途。例如可作为公共住房或商店。很多鲜花盛开的小木屋被用来作为山区城镇的旅馆、酒店，在瑞士是很平常的。这种能力具有良好的扩展性是木屋和它的表兄弟平房之间的一个重要区别。
小木屋很有可能是由风尚创造者 A.J. Downing通过他的书”乡村住宅建筑“引入到美国的。唐宁有关小木屋的观点与罗斯金的更加一致：“真正适合瑞士小木屋的是一个大胆而多山的国家。或者是在荒郊野外和风景如画的山谷。在这样的位置上组织架构小木屋将具有精神上的和激起人们的新奇和兴趣的意义，而建在其它的地方，将失去这些意义和影响。”
http://s12/mw690/001PCQt6zy6LFWYCfijbb&690http://s14/mw690/001PCQt6zy6LFWQNZmJad&690
建立在美洲这片大陆上最早的木屋是典型的夏季避暑屋或度假屋。这些早期的木屋版本中最正宗的那些木屋多建于美国。但美国的小木屋，从来没有文字的副本。即使是由格林兄弟建造的8000平方英尺的甘布尔木屋，也被威廉·德纳描述为“日式小屋。”有些人猜测，瑞士小木屋中常见的宽阔的画廊就是在加利福尼亚州开始流行的带前沿的门廊的前身。
如同小木屋，平房也在美国通过图案书籍以及流行杂志和建筑期刊中的文章在流传发展。显然，这些早期的瑞士木屋，显著影响了后来被称为美国平房或Arts & Crafts 平房。许多平房书认定木屋为别墅，主要的区别就在于小木屋纳入第二个楼层。正如Giberti（书中）指出，在美国，小木屋形式并没有被纳入平房。这两种风格共存，或许，融为单一类型的乡村/郊区的房子。
建筑师和评论家通过体系结构来区分建筑。我们大多数人在建筑物中过着我们的生活; 流水别墅和 Gamble House在这里被说成是艺术架构建筑，属于两种先进的领域，改变着公众的看法。它们获得好评，而木屋之家却没有。这种区别似乎很合理？如果用同样的尺度来衡量，像那些在瑞士露天博物馆Ballenberg发现的小木屋也是没有资格作为体系结构建筑的。然而，很多这些建筑的代表，却往往是在恶劣条件下维系持续生活方式的建筑类型，这是出口到世界的一种最终完善的形式，而且我认为，是一些真正的艺术形式。
来几张‘未获得好评”的木屋的“艺术形式”吧。
http://s8/mw690/001PCQt6zy6LFR9ulxl27&690http://s9/mw690/001PCQt6zy6LFR8htQ428&690http://s6/mw690/001PCQt6zy6LFR9Lbudb5&690http://s1/mw690/001PCQt6zy6LFR92Ulaa0&690http://s1/mw690/001PCQt6zy6LFR8u7uw30&690
from: http://artsandcraftshomes.com/the-swiss-chalet/